Malos Assamese Sonnet

Malos Assamese Sonnet

This is an Assamese sonnet called "Malos" by Hiteswar Barbarua:

Malos

ইয়াতে আজি কত কথা কৰিবো, মোৰ মনৰ আশা-আকাঙ্ক্ষাবোৰ।

প্ৰেমৰ কবিতা লিখিবো, তোমাৰ নাম লৈ গীত গাবো।

তোমাৰ হৃদয়ৰ দুৱাৰ খোলোৱা, তোমাৰ সপোনৰ জগতত বিচৰিবো।

তোমাৰ চকুৰ পোহৰত উজ্জ্বল হৈ উঠিবো, তোমাৰ প্ৰেমৰ বাহিৰে আন একোৱেই নাভাহিব।

মোৰ হৃদয়ৰ মাজত তুমি থাকিবা, মোৰ জীৱনৰ প্ৰতিটো মুহূৰ্তত।

Translation:

Malos

I have so many things to say to you today, All my hopes and desires.

I will write love poems, Sing songs with your name.

Open the door to your heart, I will wander in the world of your dreams.

I will be illuminated by the light of your eyes, Nothing else will matter to me except your love.

You will stay in the middle of my heart, In every moment of my life.

Post a Comment

0 Comments